Wir sind nicht mehr nur zu zweit.

我们不再两个人。

Ich und meine Tante sind hier zu zweit.

我和我姑姑搭档工作。

Ich dachte, Sie sind zu zweit?

我想你们两个人？

Aber manchmal genießen ihren Abend auch gerne zu zweit.

但很多时候他们也很享受两个人的夜晚。

Für uns zu zweit langt's. Warum sollen wir umziehen?

对我们俩来说已经够住。有什么理由要搬家呢？

Übung 13. Üben Sie zu zweit.

两人小组问答。

In der Gruppe? Oder zu zweit?

小组形式学习？或者两人一组？

Das war ja wieder klar! Jetzt sind wir hier zu zweit.

这回好。现在我们两个一起。

Wir sind zu zweit und verkaufen drei oder vier Gerichte und etwas Honig.

我们有两个人，会出售三样或者四样菜，还有蜂蜜。

Nicht jeden Tag duschen und wenn, dann nicht alleine duschen, sondern zu zweit.

不要每天洗澡，即使要洗，也不要洗澡，而两人一起洗。

Wir haben jeden Tag Behandlungszeit. Man ist immer zu zweit in der Box.

每天都有治疗时间。牙医室里总两人一组。

Auf jeden Fall macht ihr diese Prüfung eigentlich nicht alleine, sondern zu zweit oder zu dritt.

你绝对不考试，而两人或三人一组。

Nicht mit Helikopter-Mamas und –Papas! Wie Hubschrauber kreisen sie – manchmal sogar dann zu zweit – über den Kleinen.

这些事情绝不会出现在直升机妈妈和爸爸们身上！他们就像直升机盘旋 - 有时甚至两个人一起 - 在孩子的周围。

Alle Menschen mit Kindern, egal ob sie alleinerziehend oder zu zweit sind, bekommen vom Staat, also von Deutschland, Kindergeld.

所有有孩子的人，无论亲家庭还父母共同抚养孩子，都可以从国家，也就从德国，获得儿童福利金。

Das " All your base are belong to us." wird zu einem zweiten Veni, Vidi, Vici.

“你们所有的基地都属于我们”成第二个“Veni, Vidi, Vici”。

Liebe aufbauen, ein Leben zu zweit, führt zu nichts.

建立爱，共同生活会导致一无所获。

Scholz bricht zu zweiter Afrika-Reise als Kanzler auf!

舒尔茨开始他作为总理的第二次非洲之行！

Versuche z.B. häufiger Zeit mit ihm zu zweit zu verbringen.

例如，作为夫妻，尝试更多地与他共度时光。

Am besten seid ihr zu zweit und habt keinen Zeitdruck.

最好两个人，而且没有时间压力。

Denn beim Zweierbob geht man eben zu zweit ins Rennen.

双人雪车比赛中，有两个人进行比赛。